• 【发布单位】国家旅游局
• 【发布文号】--
• 【发布日期】2003-06-24
• 【生效日期】2003-06-24
• 【失效日期】--
• 【文件来源】
• 【所属类别】国家法律法规

国家旅游局公告2003年第9号

国家旅游局公告2003年第9号





 为促进内地居民赴香港特别行政区旅游活动的健康发展，保障“港澳游”经营者和参游人员的合法权益，规范港澳游市场秩序，经香港旅游业议会推荐，国家旅游局同意天利旅游有限公司等115家香港旅行社为“内地居民港澳游”香港接待社。现将天利旅游有限公司等115家香港接待社名单予以公布。

 特此公告。



 附件：香港特别行政区接待内地旅游团队旅行社名单（新增115家）





国家旅游局

二ΟΟ三年六月二十四日







香港地区接待内地旅游团队的旅行社名单（183家）





编号 旅行社名称 牌照号码 负责人 地 址 电 话 传 真



1 CHINA TRAVEL （HK & MACAU TOUR）MANAGEMENT HONG KONG LIMITED香港中旅港澳游管理有限公司 351522 孙建刚 香港九龙尖沙咀东部加连威老道98号东海商业中心10楼1003B室 00852-28538998 00852-23081880



2 GUANGDONG （HK）TOURS CO LTD广东（香港）旅游有限公司 350169 林少青 香港铜锣湾边宁顿街18号广旅集团大厦27－30楼 00852-28393433 00852-25769381



3 HUA MIN TOURISM CO LTD华闽旅游有限公司 350027 马明MA MING 香港德辅道中71号永安集团大厦2101－2及2106及2111室 00852-28104118 00852-28104118



4 CHINA INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE H.K. LTD香港中国国际旅行社有限公司 350127 顾振德GU ZHEN DE 九龙尖沙咀东科学馆道14号新文华中心A座13楼 00852-27325888 00852-27217154



5 GOOD FRIENDSHIP（HONG KONG） LTD友佳旅游（香港）有限公司 352323 KWOK WAI MING 九龙崇安街18号半岛广场915室 00852-29540985 00852-29544937



6 H.K.KIEN HWA INT'L TRAVEL CO LTD建华世界（香港）旅行社有限公司 352146 陈汉峰CHAN HON FONG 香港北角英皇道389号豫港电力发展大厦7楼A室 00852-25667278 00852-25974566



7 HANEDA TRAVEL SERVICE LTD恒达旅游有限公司 350023 谢汉忠TSE HON CHUNG 香港德辅道中31－47号中国联合银行大厦304及402室 00852-28104908 00852-23120810



8 AB & J CO LTD 352269 尹肇恒WAN SIU HANG 九龙尖沙咀诺士佛台9号冠福中心10楼1004室 00852-23668104 00852-23661031



9 BOUNDLESS TRAVEL LIMITED越海旅游有限公司 352398 YANG YUREN 九龙尖沙咀东部科学馆道14号新文华中心A座9楼906－7室 00852-23677016 00852-27217232



10 AMPLUX TRAVEL （INTERNATIONAL）LTD汉莎旅游（国际）有限公司 352110 郭祥康KWOK CHEUNG HONG 九龙尖沙咀柯士甸道136－138号金门商业大厦6楼603室 00852-29920987 00852-23852068



11 AMSITO TRAVEL SERVICE LTD贵豪旅行社有限公司 351884 黄辉跃HUNG FEI YUEH 九龙佐敦吴松街182号荣国中心21楼2101室 00852-23686129 00852-23112925



12 CHINA MERCHANTS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICES LTD招商局国际旅游有限公司 350332 丁军DING JUN 香港德辅道中303－307号招商局大厦7楼705室 00852-25412110 00852-28157157



13 CHINA OVERSESA TOURISM（HOLDINGS）LTD中国海外旅业（集团）有限公司 352185 黄鹏绪WONG PANG SUI JOSEPH 九龙弥敦道72号昌兴大厦502室 00852-25811811 00852-23662319



14 CHINESE OVERSEAS （HONG KONG）TRAVEL ENTERPRISES CO LTD华洋（香港）旅游企业有限公司 351744 韩顺畴HON SHUN CHAU 香港文咸西街48号信裕大厦12楼 00852-28158616 00852-28542800



15 CYTS WING ON TRAVEL SERVICE CO LTD中青旅永安旅行社有限公司 352332 梁港兰 九龙尖沙咀广东道5号海洋中心721A室 00852-29263828 00852-21997823



16 ARROW TRAVEL AGENCY LTD雅达旅运有限公司 351533 谭光舜TAM KWONG SHUN TOMMY 香港皇后大道中305－313号永业中心21楼 00852-25248855 00852-28106202



17 ASSOCIATED TOURS LTD友联旅行社有限公司 350167 张健明CHANG KIN MING KEN 九龙尖沙咀么地道71号九龙富豪酒店1楼113室 00852-27221216 00852-23695687



18 BLUE SEA TRAVEL SERVICE LTD碧海旅行社有限公司 350076 STEVEN SHUM 九龙尖沙咀汉口道39－41号怡达中心8楼B座 00852-23751127 00852-23758475



19 DESTINATION （ASIA－HONGKONG）TRAVEL LTD中宝旅游有限公司 351357 区作诚JOHNNY AU 九龙柯士甸道136－138号金门商业大厦8楼804－5室 00852-23682862 00852-23668279



20 E.R.TRAVEL SERVICE LIMITED怡亚旅游有限公司 0 352023 史美芝 香港德辅道中317－319号启德商业大厦11楼1102室 00852-28507116 0852-28507206



21 ESTORIL TRAVEL INTERNATIONAL爱都国际旅游 350674 NOELLA TSUI 香港中环干诺道中200号信德中心3711－3712A室 00852-25466136 00852-25597590



22 FARRINGTON AMERICAN EXPRESS TRAVEL SERVICES富联美国运通旅游 352145 DAVID LAU 香港侧鱼涌华兰路25号大昌行商业中心25楼 300852-1213000 00852-28081668



23 GOLDEN FRIENDSHIP INT'L TRAVEL SERVICE CO LTD金伟成国际旅运有限公司 352047 王余WONG YUE 九龙尖沙咀吴松街182号荣国中心15楼1505室 00852-27218055 00852-23115110



24 GOLDEN HARVEST（H.K.）TRAVEL SERVICE COMPANY LIMITED香港金之秋旅游服务有限公司 352394 邝翠薇KWONG CHUI MEI 九龙上海街80号华海广场18写字楼1802室 00852-27306696 00852-27306656



25 GOLDJOY TRAVEL LTD金怡旅行社有限公司 351103 吴志荣 香港金钟道95号统一中心1楼商场1002A&C室 00852-28041188 00852-28661919



26 HENAN HONGKONG TRAVEL SERVICE LIMITED豫港旅游有限公司 350716 林国良LIN GUO LIANG 香港夏意道16号远东金融中心1603室 00852-28623888 00852-25298575



27 HOI KONG TRAVEL LIMITED海港旅游有限公司 九 350065 周锦标CHAU KAM PIU 龙油麻地渡船街28号宝时商业中心5楼510室 00852-27703803 00852-27700774



28 HOLIDAY TRAVEL（H.K.）LTD黄金假期 352321 张禧 九龙尖沙咀山林道18号柏豪商业大厦3楼 00852-27235606 00852-27224587



29 HONG KONG SHENZHENG BAY HOLIDAY TRAVEL COMPANY LTD香港深圳湾假期旅游有限公司 350963 叶容祺YIP YUNG KEI 九龙旺角弥敦道636号银行中心14楼1402室 00852-23880982 00852-27712927



30 HONG KONG STUDENT TRAVEL LIMITED香港学联旅游有限公司 350181 周邦华 香港德辅道西9号26楼全层 00852-27300888 00852-27300388



31 HONG KONG TRAVEL AGENTS LIMITED香港旅行社有限公司 352274 马培民MA PRI MIN 九龙尖沙咀汉口道39－41号怡达中心2楼C室 00852-23756708 00852-27305698



32 HONG THAI CITIZENS TRAVEL SERVICES LTD康泰旅行社有限公司 350070 黄士心WONG SEE SUM 九龙长沙湾道833号长沙湾广场1期901－907及911－914室 00852-25340500 00852-25445869



33 SKAL TRAVEL SERVICE LTD顺风旅行社 350092 袁陈焕霞 九龙尖沙咀汉口道5－15号汉口中心2楼218－220室 00852-27230228 00852-23175975



34 GRAY LINE TOURS OF HK LTD锦伦旅运有限公司 351803 胡兆英 九龙尖沙咀弥敦道72号昌兴大厦5楼501室 00852-27235262 00852-27219029



35 GZTC INTERNATIONAL TOUR CO LTD广之旅国际旅游有限公司 352213 李迎宾 LI YING BIN 香港铜锣湾怡和街22号22楼 00852-21392155 00852-21392156



36 GOLDEN SPEED TRAVEL SERVICE LTD金顺旅行社有限公司 350877 黄少伟 九龙尖沙咀科学馆道1号康宏广场北座16楼15室 00852-23665319 00852-27397758



37 KINA INTERNATIONAL LIMITED建华国际有限公司 351705 李志群LIE CHI KWAN 香港北角英皇道510号港运大厦21楼2109室 00852-25791330 00852-25648032



38 KWONG WEI（HONG KONG）TOURS LIMITED香港港汇旅运有限公司 351819 田士玲 九龙油麻地窝打老道20号金辉大厦202室 00852-23323613 00852-23325845



39 HWA TAT TRAVEL SERVICE（HK）LTD华达旅行社（香港）有限公司 351581 梁伯文 九龙尖沙咀山林道4－4A号贸商业中心14楼1405室 00852-23888680 00852-23886830



40 JETWAY EXPRESS LTD捷伟旅运有限公司 350158 黄海森WONG HAI SAM SAMUEL 九龙九龙塘约道1号 00852-23366916 00852-23366865



41 CHUNG YEH TRAVEL SERVICE LTD中业旅游服务有限公司 350642 吴海NG HOI 九龙弥敦道582－592号信和中心3楼303室 00852-23329932 00852-23327726



42 COC TRAVEL & DEVELOPMENT COMPANY LTD中侨旅游发展有限公司 352342 刘文银 香港湾仔轩尼诗道245－251号守时商业大厦20楼B座 00852-25110682 00852-25196038



43 CYTS（HK） LTD中国青年旅行社（香港）有限公司 351130 朱增杰ZHU ZENG JIE 九龙尖沙咀东部加连威老道92号幸福中心401B室 00852-23676820 00852-23663725



44 JIN JIANG TRAVEL （H.K.）LTD香港锦江旅游有限公司 350154 葛万军GE WAN JUN 香港干诺道中200号信德中心32楼3204室 00852-28037189 00852-28573963



45 MAN LUEN TRAVEL LIMITED民联旅运有限公司 351268 卫国良WAI KWOK LEUNG 九龙弥敦道430－436号弥敦商务大厦10楼C室 00852-27931171 00852-23423805



46 MANY CHANCE TRAVEL CO LTD万利长旅行社有限公司 351230 杨春锦 九龙尖沙咀弥敦道90－94号华敦大厦B座3楼B3－4室 00852-27218070 00852-23110029



47 MILLION TOUR LIMITED万通旅运有限公司 352291 罗佛照 九龙尖沙咀金巴利道74－76号奇盛中心6楼D室 00852-27238090 00852-27390752



48 OCEAN STAR TRAVEL SERVICE LTD海星旅游有限公司 352262 ROTION WONG 九龙尖沙咀嘉兰围5－11号利时商业大厦1707室 00852-23697773 00852-23695544



49 SINOWAY（CHINA）LIMITED中国华通有限公司 352392 刘西目LIU XIMU 九龙尖沙咀漆咸道87－105号百利商业中心4楼425室 00852-27352011 00852-27362900



50 P&O TRAVEL LTD铁行旅游 350299 RICHARD WILLIS 九龙尖沙咀广东道25号港威大厦第2座1701室 00852-29566888 00852-29566789



51 PAK SHING TRAVEL CO LTD百胜旅运有限公司 350225 蔡百泰CHOI PAT TAI 九龙尖沙咀咸道南45－51号其士商业大厦401室 00852-27230228 00852-27238218



52 RED APPLE TRAVEL CO红苹果旅游公司 240661 郭演群KWOK YIN KWAN 九龙观塘开源道56号大众大厦10号写字楼B室 00852-29509033 00852-29946533



53 SHANGHAI ACCESS （H.K.）LIMITED上海之路（香港）有限公司 351958 虞赛丽YU SAILE SALLY 香港铜锣湾登龙街2号大利行1502室 00852-25289788 00852-25298133



54 LONG GOOD INTERNATIONAL TRAVEL LTD恒信国际旅游有限公司 352137 陈桂芹CHAN KWAI KAN 九龙尖沙咀嘉兰围5－11号利时商业大厦8楼808室 00852-27230062 00852-23673316



55 LONG TIME EXPRESS LIMITED龙泰旅运有限公司 352246 IDA CHAN 九龙尖沙咀金巴利道74－76号奇盛中心16楼A室 00852-27392262 00852-23024673



56 LONG VACATION TRAVEL LIMITED悠长假期有限公司 352055 TONG WING KUEN 九龙尖沙咀梳士巴利道3号星光行18楼1816室 00852-23762666 00852-23760320



57 SHANGHAI TOURISM COMPANY（H.K.）LIMITED上海旅游香港有限公司 350762 胡海菜 香港铜锣湾怡和街48号麦当劳大厦5楼 00852-28305288 00852-28823515



58 SUNRISE TOURS ENTERPRISES LTD东升旅行社有限公司 351483 施俊明 香港上环永乐街28－34号东成商业大厦20楼B－C室 00852-25419323 00852-28516166



59 TAI CHIN TRAVEL SERVICE COMPANY LIMITED大展旅游有限公司 351186 孙毅辉SUEN NGAI FAI 九龙尖沙咀加连威老道42－44号恒运大厦3楼A座 00852-23672133 00852-23111337



60 THE MOTOR TRANSPORT CO OF GUANGDONG AND HONGKONG LIMITED粤港汽车运输联营有限公司 350387 袁葵 香港干诺道西188号香港商业中心2413－14室 00852-25598348 00852-25598346



61 TOURASIA CO LTD 351788 CHRISTIE LI 九龙尖沙咀诺士佛台9号冠福中心1304室 00852-27220112 00852-23662690



62 WONDERFUL TRAVEL SERVICE LIMITED香港万年青旅行社有限公司 350957 陈威利 九龙佐敦茂林街16－18号茂林商业大厦6号写字楼 00852-23593163 00852-23843523



63 XIAMEN AIR HOLDINGS LTD厦航假期有限公司 351737 李毅立LI NGAI LAP 香港北角英皇道388号北港商业大厦18楼A室 00852-28657193 00852-25080225



64 UNICORN TRAVEL MANAGEMENT LTD麒麟旅游有限公司 351212 冯兴齐FUNG HING CHAI 九龙旺角亚皆老街113号1003室 00852-23126126 00852-23663328



65 UNITED TOURS LIMITED中海旅游有限公司 352143 蓝君如LAM KWAN YU 香港湾仔告士打道128号信谊大厦17楼D室 00852-26205656 00852-26206766



66 VACATION ASIA TRAVEL LTD亚洲观光有限公司 352167 王维永 九龙尖沙咀漆咸道79号中国五矿大厦12楼B室 00852-27312028 00852-23112321



67 WIN TONG TOURS LIMITED香港运通旅游企业有限公司 351791 王世豪WONG SAI HO 九龙旺角弥敦道534－538号嘉荣大厦8楼B座 00852-23328278 00852-23328612



68 YUE MING TRAVEL INT'L CO LTD裕明旅行社国际有限公司 352003 洪荣建HUNG WING KIN 九龙旺角烟厂街9号兴发商业大厦19楼8室 00852-23779238 00852-27309101



69 天利旅游有限公司



TIANELITE TRAVEL SERVICES CO LTD 352182 许迈 九龙尖沙咀金马伦道23－25号金马伦广场10楼B室 00852-23119309 00852-23013826



70 世界旅游有限公司



WORLD HOLIDAYS CO LTD 352325 罗吉瑛 九龙尖沙咀广东道15号港威大厦康联亚洲大楼21楼2112室 00852-21198588 00852-21190091



71 佳和旅游有限公司



AIRCONTACT TRAVEL SERVICE LTD 350205 陈国光 九龙旺角花园街2－16号好景商业中心2617室 00852-27717618 00852-27800786



72 唯一旅游有限公司



A-ONE SIGHTSEEING LTD



 350216 薛兴华 九龙油麻地弥敦道363－373号亘成大厦904室 00852-27801315 00852-27719545



73 C & A TOURS LTD 352040 胡丽仪 九龙尖沙咀诺士佛台9号冠福中心8楼802室 00852-23691866 00852-27217052



74 百翔旅游有限公司C & K 351632 陈嘉军 九龙佐敦吴松街122－124号利际商业大厦10楼A室 00852-23771892 00852-23772761



75 顶上旅行（香港）有限公司



CHINA CREATIVE TOUR LTD 350661 李凤莲 九龙尖沙咀金马伦道30－32号金马商业大厦902室 00852-27211368 00852-27398482



76 中国西藏珠穆朗玛旅游有限公司



CHINA TIBET QOMOLANGMA TRAVEL WAYS LTD 350698 邓克平 香港湾仔谢斐道393号新时代中心37楼 00852-28383391 00852-28341535



77 中国妇女旅行社（香港）有限公司



CHINA WOMEN TRAVEL SERVICE（H.K.）LTD 352415 高龄龄 九龙大角咀塘尾道18号嘉礼大厦3楼B室 00852-27890813 00852-27890610



78 珠江旅游有限公司



CHU KONG TOURISE CO LTD 350475 陆振昌 九龙佐敦上海街1号-5号地下 00852-27300789 00852-27361213



79 中建国际旅游有限公司



CK INTERNATIONAL TRAVEL LTD 352295 杨镇刚 九龙土瓜湾道94号美华工业中心B座6楼06室 00852-25126838 00852-25126828



80 文化旅游公司



CULTURE TOUR COMPANY 352244 迟振国 香港中环干诺道中78－83号中旅集团大厦1楼A室 00852-28533243 00852-28544330



81 华夏旅行社



DYNASTY INBOUND AND OUTBOUND SERVICES LTD 350990 吴礼仁 九龙佐敦吴松街182号荣国中心8楼D室 00852-27359840 00852-27301629



82 亿顺旅行社有限公司



ETE TOURS LTD 350052 杨培育 香港湾仔谢斐道52－58号金钟大厦9楼901－904室 00852-27359840 00852-27301629



83 雅典旅运有限公司



ELEGANT EXPRESS LTD 351837 许蕴玲 香港中环永吉街11号永亨保险大厦11楼A室 00852-28513830 00852-28513810



84 香港飞达集团有限公司



FEDERAL H.K.HOLDINGS LTD 352032 傅镇国 九龙尖沙咀加连威老道98号东海商业中心5字楼514－515室 00852-23177313 00852-23177371



85 中美旅业有限公司



FLASH TRAVEL CO LTD 352057 张伟基 九龙尖沙咀弥敦道100号东英大厦728室 00852-23681617 00852-23681650



86 通宝网际旅行社有限公司GOGOBUS.COM LTD



 352210 朱克昌 九龙九龙湾常悦道3号企业广场第2期10楼1003室 00852-23743030 00852-23742212



87 金苹果旅行社（香港）有限公司GOLDEN APPLE TRAVEL SERVICE（H.K.）LTD



 351918 江显生 九龙尖沙咀漆咸道87－105号百利商业中心11楼1116－7室 00852-23170908 00852-27301907



88 金凯国际旅游有限公司



GOLDEN WIN INT’L TRAVEL SERVICES LTD 352374 周文伟 九龙尖沙咀金马伦道23－25A号金马伦广场18楼E室 00852-23669351 00852-23669927



89 海怡旅游有限公司



HAIKE TRAVEL LTD 352016 陈涛星 九龙旺角通菜街1A－1L号威达商业大厦17楼1701A室 00852-27827282 00852-27827283



90 海南（香港）旅游有限公司



HAINAN（HK）TRAVEL AGENCY LTD 351276 文锦强 九龙尖沙咀汉口道39－41号怡达中心14楼B室 00852-23170410 00852-23752766



91 汉南旅行社有限公司



HANNAM TOURIST LTD 351730 李幸平 新界元朗大棠道11号光华广场507室 00852-23348298 00852-23628666



92 金丰国际旅游有限公司



HARVEST INTERNATIONAL 352104 霍继豪 九龙尖沙咀幺地道28号中福商业大厦11楼1101室 00852-23838363 00852-23838373



93 港京旅行社有限公司



HONG KONG-BEIJING TOURIST AGENCY LTD 351957 赵卫星 九龙旺角亚皆老街109号皆旺商业大厦19楼7室 00852-23909267 00852-23334973



94 香港油麻地旅游有限公司



HYFCO TRAVEL AGENCY LTD 350301 黎绮玲 香港北角西渡轮码头上层 00852-25169968 00852-25169847



95 中铁旅业有限公司



JONGTIE TRAVEL ENTERPRISES LTD



 350693 易 郡 香港皇后大道中359－361号南岛商业大厦14楼1403室 00852-25430900 00852-25410601



96 金威旅游香港有限公司



KINGWAY TOUR HONGKONG LTD 352421 施明炜 九龙尖沙咀加连威老道嘉兰围5-11号利时商业大厦1字楼118－119室 00852-23663088 00852-23691333



97 红叶（国际）旅游有限公司



NAPLE(INTERNATIONAL)TOURS CO LTD 352106 叶小红 九龙佐敦道渡船街38号建邦商业大厦16楼3室 00852-23677711 00852-23677763



98 明诚旅游服务有限公司



MINGSHING TOURS LTD 351430 刘启明 九龙太子道西162－164号华邦商业大厦1211室 00852-28660993 00852-28662799



99 新香港旅游有限公司



NEW HONGKONG TRAVEL CO LTD 352406 兰世立 香港港湾道1号会展广场办公大楼31楼3101室 00852-25861000 00852-25861268



100 宝捷旅行社



P C TOURS & TRAVEL 350007 朱兆宁 九龙尖沙咀东部幺地道69号帝苑酒店B128室 00852-23699052 00852-27239044



101 诚信旅游



RELIANCE TRAVEL （HK）LTD 350230 陈金福 九龙尖沙咀广东道33号中港城第3座平台1号铺 00852-27312028 00852-23112321



102 香港海天有限公司



SEA SKY HONGKONG LTD 351799 陈典崇 九龙南京街8-20号德惠行803室 00852-23849928 00852-27802068



103 韶华旅行社（香港）有限公司



SHAOHUA TRAVEL SERVICE（HK）LTD 351873 范秋华 九龙油麻地弥敦道430-436号弥敦商务大厦7字楼C室 00852-25660133 00852-25667326



104 深业旅游贸易有限公司



SHUM YIP TRAVEL CO LTD 350452 谢洁瑜 九龙尖沙咀东部加连威老道98号东海商业中心525室 00852-23686601 00852-27395994



105 桃源旅业有限公司



SHANGRILA TRAVEL CO LTD 351542 陈木青 香港德辅道中288号易通大厦16楼B-C室 00852-25440881 00852-25440540



106 卓越旅游有限公司



SUPERLINK TRAVEL CO LTD 352425 黄兆谦 九龙尖沙咀山林道9号卓能中心1405室 00852-25114326 00852-25114306



107 仟悦旅行社有限公司



TRAMNICE TRAVEL LIMITED 351950 曾敦善 香港北角渣华道18号嘉汇商业大厦9楼906室 00852-25786262 00852-25780171



108 世界旅行社



THE TRAVEL ADVISERS LTD 350289 梁美贞 九龙尖沙咀东部幺地道75号南洋中心第2期9楼906室 00852-23685009 00852-23689633



109 泰山旅游（香港）有限公司



TOP HILL TRAVEL（HK）LTD 352238 刘飚/吴荣芳 九龙尖沙咀漆咸道87-105号百利商业中心1630室 00852-23112611 00852-27217038



110 利保得旅游有限公司



TOUR PRODUCTD LTD 351457 戴国强 香港中环道诺道中200号信德中心3楼316室 00852-28153363 00852-25454290



111 同发旅运有限公司



TUNG FA TRAVEL CO LTD 350872 胡国统 香港德辅道中173号南丰大厦22楼2207室 00852-23757883 00852-23170819



112 有利旅游有限公司



UNI TRAVEL（HK）LTD 350314 陈星强 香港北角英皇道367-373号上润中心15字楼 00852-25711304 00852-28068684



113 延华旅游（香港）有限公司



W & J TRAVEL SERVICE（HK）LTD 352351 陈端亮 九龙红