北京市人民代表大会常务委员会公告

（第41号）

《北京市外商投资企业解散条例》已由北京市第十届人民代表大会常务委员会第十七次会议于1995年6月8日通过，现予公布，自1995年7月15日起施行。

北京市第十届人民代表大会常务委员会
1995年6月8日

北京市外商投资企业解散条例
（1995年6月8日
北京市第十届人民代表大会
常务委员会第十七次会议通过）

第一章总则

第一条为了保护中外投资者和债权人的合法权益，维护社会主义市场经济秩序，保障外商投资企业依法解散并进入清算程序，根据国家有关法律、法规，结合本市实际情况，制定本条例。

第二条本条例适用于经本市的审批机构审核、批准设立并经登记主管机关依法登记注册的中外合资经营企业、中外合作经营企业和外资企业（统称外商投资企业，以下简称企业）的解散。

第三条企业有下列情形之一的，应当解散：
（一）合同或者企业章程规定的经营期限届满；
（二）经营期限未满，企业权力机构依法决议解散；
（三）合同被依法终止或者解除；
（四）被依法撤销批准证书或者吊销营业执照。

第四条依照本条例解散的企业，应当按照《北京市外商投资企业清算条例》进行清算。

第二章协议解散

第五条企业经营期限届满解散的，企业权力机构应当自经营期满之日起7日内，书面通知审批机构、登记主管机关、企业主这部门、财政部门、税务部门和海关。

第六条企业经营期限未满，合同各方当事人协商同意解散的，应当由企业权力机构向审批机构提出申请。申请时应当向审批机构报送下列文件：
（一）企业权力机构关于解散的决议；
（二）企业关于解散的申请；
（三）审批机构规定的其他文件。
因合并或者分立需要解散的企业，还应报送有关部门关于合并或者分立的批准文件。

第七条审批机构应当自接到本条例第六条规定的文件之日起30日内作出批准或者不批准的决定。
审批机构批准企业解散，应当通知登记主管机关、企业主管部门、财政部门、税务部门和海关。

第三章单方要求解散

第八条有下列情形之一的，合同一方当事人有权通知他方当事人要求解除合同并解散企业：
（一）他方当事人未按照合同的规定如期缴付或者缴清出资，并在催告期满仍未缴付或者缴清出资；
（二）合同或者章程规定的解除合同的条件已经出现。

第九条合同一方当事人要求解除合同并解散企业，必须用书面形式通知他方当事人。

第十条合同他方当事人同意解除合同并解散企业的，视为协议解散企业，按照本条例第二章第六条、第七条的规定办理有关手续。

第十一条合同的他方当事人不同意解除合同并解散企业的，当事人任何一方均可以根据仲裁协议向仲裁机构申请仲裁；没有仲裁协议的，当事人任何一方均可以向人民法院提起诉讼。
经仲裁机构裁决或者人民法院判决合同终止的，企业即为解散。申请仲裁或者提起诉讼的当事人应当自裁决书或者判决书生效之日起7日内，将裁决书或者判决书复印件报审批机构备案。

第十二条自合同一方当事人发出要求解除合同并解散企业的书面通知之日起30日内，合同他方当事人不申请仲裁，不提起诉讼，又不予答复的，要求解除合同并解散企业的当事人可以向审批机构申请解散企业。申请时应当向审批机构报送下列文件：
（一）关于解散企业的申请；
（二）要求解除合同并解散企业的书面通知复印件；
（三）要求解除合同原因的有关证据；
（四）审批机构规定的其他文件。
审批机构在作出审批决定前，当事人任何一方申请仲裁或者提起诉讼，申请人应当书面通知审批机构，并撤回申请。

第十三条审批机构应当自接到本条例第十二条规定的文件之日起60日内，作出批准或者不批准的决定。
审批机构在审批期间，接到申请人关于当事人已申请仲裁或者提起诉讼的书面通知，应当终止审批。
审批机构批准企业解散，应当通知登记主管机关、企业主管部门、财政部门、税务部门和海关。

第四章行政强制解散

第十四条行政强制解散是指企业违反法律、法规，被审批机构依法撤销企业批准证书，或者被登记主管机关依法吊销企业营业执照。

第十五条审批机构依法撤销企业批准证书的，应当自撤销之日起15日内将被彻销的企业名称、彻销日期及原因通知登记主管机关、企业主管部门、财政部门、税务部门和海关。

第十六条登记主管机关依法吊销企业营业执照的，应当自吊销之日起15日内将被吊销营业执照的企业名称、吊销日期及原因通知审批机构、企业主管部门、财政部门、税务部门和海关。

第五章法律责任

第十七条未按本条例办理解散手续而进行清算的企业，由审批机构责令其停止清算；已对企业财产进行处置的，审批机构有权对处置结果进行审查。
处置企业财产损害他人合法权益的，依法承担民事责任。

第十八条办理企业解散手续时，提供虚假文件、证据或者非法处置企业财产的责任人，构成犯罪的，依法追究刑事责任。

第十九条企业或者投资者对有关行政机关的处置不服的，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼。

第六章附则

第二十条本条例所称“企业权力机构”是指：
（一）股东会；
（二）未设立股东会的，为企业的董事会；
（三）未设立股东会和董事会的，为企业的联合管理委员会；
（四）未设立股东会、董事会和联合管理委员会的，为企业的法定代表人。

第二十一条华侨和香港、澳门、台湾的投资者在本市投资并依照本条例第二条规定经批准设立和登记注册的企业，其解散参照本条例办理。

第二十二条本条例具体应用中的问题，由北京市对外经济贸易委员会负责解释。

第二十三条本条例自1995年7月15日起施行。

北京市人民代表大会常务委员会公告

最新法律法规

相关法律法规