• 【发布单位】83102
• 【发布文号】重府发[1994]217号
• 【发布日期】1994-11-19
• 【生效日期】1994-11-19
• 【失效日期】--
• 【文件来源】
• 【所属类别】地方法规

重庆市人民政府批转中国人民保险公司重庆市分公司关于 征地农转非退养人员新办和转办储蓄式养老保险有关规定的通知

 重庆市人民政府批转中国人民保险公司重庆市分公司关于
 征地农转非退养人员新办和转办储蓄式养老保险有关规定的通知
 
（重府发〔1994〕217号1994年11月19日）
 根据《重庆市征地拆迁补偿安置办法》（重府令第64号）和《重庆市人民政府关于人民政府关于征地农转非安置政策衔问题的通知》（重府发〔1994〕213号），中国人民保险公司重庆市公司拟定了《重庆市征地农转非退养人员储蓄式养老保险办法》和《重庆市征地农转非退养人员转办储蓄式养老保险办法》，现予批转，请遵照执行。

 鉴于储蓄式养老保险关系到征地农转非退养人员的基本生活和社会安定，市政府决定，由人民保险公司办理此项专门业务，所需的保险业务管理费（按保险本金的5％计算）由政府另行拨付。具体办法是：新办储蓄式养老保险，所需的保险业务管理费，由政府筹集，并由国土部门在每批农转非退养人员投保时，一次性拨付给保险公司；转办储蓄式养老保险，由市政府在转办前将预计的各类转保和退保人员所需的保险业务管理费（转保按保险本金的5％计算；退按保险本金的2．5％计算）统一预付给保险公司，待转办完结后，再按实际转办人数和金额结算。

 征地农转非人员的退养安置，量大面广，情况复杂，各区市县人民政府、市政府有关部门要切实加强对这项工作的领导、协调和监督，妥善处理安置工作中遇到的各各问题，保证征地、拆迁、补偿、安置工作的正常进行，维护社会安定，促进经济发展。



 重庆市征地农转非退养人员储蓄式养老保险办法





 第一条 为解决征地农转非退养人员的基本生活问题，根据《重庆市征地拆迁补偿安置办法》及国家有关法律法规，制定本办法。



 第二条 凡符合政府规定条件的农转非退养人员均可按本办法向人民保险公司办理储蓄式养老保险。



 第三条 保险期限从承保之日起至保险责任终止时止。



 第四条 保险本金为农转非退养人员的金额或半额退养安置费。



 第五条 月发保险生活补助费为每一被保险人的保险本金按银行五年定期存本取息储蓄利率计算的每月利息。利率按照投保时国土部门将保险本金划至保险公司帐户并开户储蓄的当日银行挂牌公告的五年定期存本取息储蓄利率确定；

 五年期满由保险公司将保险本金统一转存，其利率按转存当日银行挂牌公告的五年定期存本取息储蓄利率确定，保险生活补助费按照该利率重新计算发放；

 五年定期内遇有国家统一调整储蓄利率，保险公司仍按保险本金存入或转存银行当日五年期存本取息储蓄挂牌公告利率计付保险生活补助费。



 第六条 利率的确定和月发标准的计算按照国务院颁布的《
储蓄管理条例》及中国人民银行制定的《关于执行〈
储蓄管理条例〉的若干规定》的规定执行。



 第七条 保险人司自办毕承保手续的次月约定日起，按月发给被保险人全额或半额保险生活补助费，发至保险责任终止时止。



 第八条 被保险人死亡，其受益人或继承人可向保险公司支取全部门保险本金；

 被保险人遭遇下列事情，凭户口所在地政府基层组织出具的“退保通知书”，可向保险公司支取部分或全部保险本金：

 （一）被保险人患重大疾病或伤残；

 （二）被保险人家庭遭受重大事故；

 （三）被保险人已领取生活补助费五年以上，且生活特别困难。



 第九条 保险本金的支取，按以下规定办理：

 （一）五年存款期满时支取全部门保险本金，按其实际金额全部退还，保险责任终止；

 （二）五年存款期满时支取部分保险本金的，按其支取金额退还，剩余的保险本金重新计算月发生活补助费金额；

 （三）未满五年存款期而提前支取全部保险本金的，则根据银行定期储蓄的规定，按支取当日挂牌公告的活期储蓄利率计算存期内利息，并从本金中扣回已累计发放的生活补且费金额多于此利息支付的部分，退还剩余本金，保险责任终止；

 （四）未满五年存款期而提前支取部分保险本金的，则根据银行定期储蓄的规定，按支取当日挂牌公告的活期储蓄利率计算提前支取部分的存期内利息，并从本金中扣回已累计发放的生活补助费金额多于此利息支付的部分后，按其实际余下的保险本金重新计算月发生活补助金额。



 第十条 保险手续按以下规定办理：

 （一）投保：由国土部门提供退养人员投保清单并附投保单，向保险公司拨付保险金；

 （二）承保：保险公司核收投保单并收齐保险金后，予以承保，并按人签发《养老保险金领取证》。



 第十一条 保险生活补助费及保险本金的给付：

 （一）保险生活补助的给付：被保险人凭《养老保险金领取证》和身份征明按月向保险公司领取，委托代领者应提供授权委托书和代领人的身份证明；

 （二）保险本金的给付：支取保险本金时，被保险人、受益人或其继承人应向保险公司提供如下单证：

 1．填写保险本金给付申请书并交还《养老保险金领取证》；

 2．户口所在地政府基层组织出具的“退保通知书”及身份证明，委托代领者应提供授权委托书和代领人的身份证明。



 第十二条 本办法执行中的具体问题由中国人民保险公司重庆市分公司负责解释。



 第十三条 本办法自1994年12月1日起施行。



 重庆市征地农转非退养人员转办储蓄式养老保险办法



 根据《重庆市征地农转非退养人员储蓄式养老保险办法》（以下简称新办法）和《重庆市人民政府关于征地农转非安置政策衔接问题的通知的规定，结全本市已安置农转非退养、抚幼人员的实际情况，特对原安置办法与新办法的衔接制订如下办法：



 一、抚幼保险人员的退保办法

 根据《重庆市征地拆迁补偿安置办法》的规定，抚幼人员不再纳入保险范围。据此，保险公司原承保的抚幼人员将邓以退保，并按以下规定实施：

 （一）退保金额的计算：按投保时投保单位为每一被保险人实际缴纳的保险本金扣除已累计发放的生活补助费后，退还其结余部分的保险本金和利息。

 （二）保险公司将退保金全部退还给每一被保险人，保险责任终止。



 二、养老保险人员按以下规定转办储蓄式养老保险

 （一）保险公司按投保时投保单位为每一被保险人实际缴纳的保险费作为保险本金转办征地农转非退养人员储蓄式养老保险。

 （二）保险公司根据新办法规定的银行五年定期存本取息储蓄利率和计算办法确定其保险生活补助费月发标准。

 （三）被保险人符合新办法规定条件的，可申请支取全部或部分保险本金，保险责任全部或部分终止。

 （四）保险公司将投保时投保单位为每一被保险人实际缴纳的保险费所生利息扣除已累计发放的生活补助费后，节余部分一次性退还给被保险人。



 三、退保金和转保节余利息的计算

 抚幼人员的退保金和养老人员退还节余利息根据第一条（一）项、第二条（四）项的规定，按以下办法计算：

 （一）按投保后同期银行一年定期存款利率计算计算利息，其间遇有银行调整利率，则按调整前、后利率分段计算。

 （二）鉴于银行一年期存款利息必须在一年期满后才能支取，而投保第一年发放的生活补助费需要预提，因此，第一年预提部分按活期存款利率计息。

 根据上述办法计算出的本利和，扣除已累计发放的生活补助费，即为抚幼人员的退保金。

 根据上述办法计算出的全部利息，扣除已累计发放的生活补助费，即为抚幼人员的应退节余利息。



 四、重府第31号令旅行前一次性领取5000元以下（含5000元）养老安置补助费的退养人员，根据《重庆市人民政府关于征地农转非安置政策衔接问题的通知》的规定，按以下办法转办储蓄式养老保险。

 （一）根据市政府统一规定每一退养人员的保险本金为3500元，保险公司按此金额为退养人员转办储蓄式养老保险。

 （二）保险公司按投保时每一被保险人实际缴纳的保险本金，根据新办法规定的银行五年定期存本取息储蓄利率和计算办法确定其保险生活补助费发标准，今后亦按新办法对其进行管理。

 （三）根据新办法的规定，保险生活补助费一律于办毕投保手续并缴清保险金的次月约定日起按月发放。此前的应发生活补助费，仍由原支付单位负责发放。

 （四）根据新办法的规定，由国土部门提供退养人员投保清单工附投保单，保险公司核收投保单并收齐保险金后，予预保，并按人签发《养老保险金领取证》。